Nuestro artículo en la revista In Situ N.º 53 « Del delicado arte de las intervenciones arquitectónicas sobre el patrimonio teatral »

París (75)

Nos complace anunciar la publicación de nuestro artículo, « Del delicado arte de las intervenciones arquitectónicas sobre el patrimonio teatral », en el n.º 53 de la revista In Situ. Revue des patrimoines, titulado Se alza el telón sobre los patrimonios del teatro.

Este artículo, escrito por Stéphane Millet e ilustrado por el equipo de Clé Millet Architectes, explora los desafíos inherentes a la restauración de los edificios teatrales patrimoniales.

« No olvidemos nunca que el espectáculo en vivo no habita ni
un cine, ni un televisor, ni una caja negra »

No duden en compartirlo y en enviarnos sus comentarios.

« Con motivo de la publicación por AAM del libro dedicado por Clé Millet Architectes al teatro Marigny, Stéphane Millet detalla en este artículo las dificultades inherentes a las operaciones de restauración requeridas por este tipo de edificio. Establecer, en concertación con los actores de las Direcciones Regionales de Asuntos Culturales (Drac), un estado de la situación que distinga los componentes patrimoniales intangibles de aquellos que pueden evolucionar constituye el delicado preludio. A continuación viene la elaboración de soluciones que concilien la salvaguarda de la integridad de la arquitectura y de sus decorados con las limitaciones reglamentarias, ya pertenezcan a los ámbitos estructural, térmico, de seguridad, escenográfico en perpetua evolución o, más prosaicamente, de la estabilidad de la construcción. Es este aspecto de la misión de salvaguarda de un equipamiento público protegido el que se desarrolla principalmente, dado que la rehabilitación-ampliación del teatro Marigny acumuló desafíos técnicos asociando las estructuras tradicionales de Charles Garnier con materiales y puestas en obra contemporáneos y prospectivos » (extracto de In Situ N.º 53).

Leer el artículo en línea:
In Situ, n.º 53 | 2024

Sobre el autor
Stéphane Millet: Arquitecto DPLG, fundador y director del estudio de arquitectura Clé Millet, Gran Premio de Arquitectura de la Academia, presidente de la Asociación de los Grandes Premios de Roma y de la Academia

Sobre el proyecto del Théâtre Marigny
Restauración completa y ampliación del teatro Marigny.

  • 1. Entrada del estudio Marigny. 2. Oficinas de dirección. 3. Entrada de los artistas. 4. Camerinos. 5. Vestíbulo del balcón 1. 6. Parrilla superior. 7. Parrilla principal. 8. Parrilla del fondo del escenario. 9. Pasarela de motores. 10. Pasarela de la cúpula (extracto de Théâtre Marigny. Historia, arquitectura y espectáculos, Clé Millet Architectes, Ante Prima / AAM Éditions, 2024).
    1. Entrada del estudio Marigny. 2. Oficinas de dirección. 3. Entrada de los artistas. 4. Camerinos. 5. Vestíbulo del balcón 1. 6. Parrilla superior. 7. Parrilla principal. 8. Parrilla del fondo del escenario. 9. Pasarela de motores. 10. Pasarela de la cúpula (extracto de Théâtre Marigny. Historia, arquitectura y espectáculos, Clé Millet Architectes, Ante Prima / AAM Éditions, 2024).