THÉÂTRE MARIGNY

L’antico teatro dei Bouffes d’été, poi Folies Marigny, costruito in occasione dell’Esposizione Universale del 1855, fu demolito nel 1881 per lasciare il posto nel 1883 a un panorama, costruito come edificio effimero da Charles Garnier, il celebre architetto dell’Opéra di Parigi. Il panorama fu trasformato in teatro a rotonda nel 1894: il grande spazio circolare della sala del panorama fu diviso in due dall’elevazione del muro che separa il palcoscenico dalla sala, muro che viene a bloccare i tiranti delle capriate Polonceau che costituiscono la struttura della copertura. Il teatro fu ulteriormente ampliato e modernizzato nel 1925, epoca in cui la sala acquisì il suo aspetto attuale: la grande cupola in stucco che la sovrasta è sospesa alle capriate della copertura in posizione decentrata. Queste ultime due trasformazioni alterarono il comportamento meccanico delle strutture e generarono un processo di degrado che portò alla chiusura del teatro. La sfida principale dell’attuale progetto di restauro consiste, da un lato, nel disaccoppiare la cupola dalle strutture di copertura e sospenderla a una nuova struttura in legno che ridistribuisce i carichi sui muri del dodecagono e, dall’altro, nel consolidare le capriate fortemente degradate.

Il programma dei lavori comprende:

• consolidamento strutturale;
• restauro completo e adeguamento alle norme europee di accessibilità e sicurezza antincendio;
• costruzione di un ampliamento per il nuovo ristorante;
• installazione di un sistema di trattamento dell’aria;
• rifacimento completo della macchina scenica, comprendente il rifacimento della graticcia e la sostituzione dei sistemi contrappesati con americane motorizzate.